Неблагодарная чужестранка - Ирэна Брежна

Ирена Брежна родилась в Чехословакии и в восемнадцать лет эмигрировала в Швейцарию, так что роман "Неблагодарная чужестранка" отчасти автобиографичен. Это одна из тех книг, где первичны не события - автору важно показать, что происходит с человеком, которому отказывают в праве быть самим собой. Что чувствует тот, кому ежедневно и ежечасно показывают, что он - чужой? Какая это пытка - все время быть благодарным. "Оставив родину в привычной глазу тьме, мы приближались к светящейся чужбине", - так начинается роман. Будет ли светящаяся чужбина милосердна к тем, кто пытается в нее врасти и стать хоть немного "своим"? Роман получил литературную премию Конфедерации (Eidgenossischer Preis fur Literatur).

Неблагодарная чужестранка - Ирэна Брежна Роман "Неблагодарная чужестранка" Ирэны Брежна является отчасти автобиографическим, ведь сама автор родилась в Чехословакии и в юном возрасте переехала в Швейцарию. Она на собственном опыте знает, что значит оказаться в чужой стране и столкнуться с отрицательным отношением к себе. В этой книге главное внимание уделено эмоциональной стороне жизни героя, которому отказывают в праве быть самим собой. Автору важно не столько описать события, сколько показать, как они воздействуют на человека и какие чувства они вызывают. Что переживает человек, которому постоянно напоминают, что он - чужой? Какими муками приходится платить за принадлежность к другой культуре? Автор открывает книгу словами: "Оставив родину в привычной глазу тьме, мы приближались к светящейся чужбине". Это как будто обещание тех благ, которые ожидают чужеземца, но в какой степени оно оправдывается в реальности? Читатель будет сопереживать герою, старающемуся прижиться в новом обществе и хоть немного сделаться "своим". Будет ли светящаяся чужбина милосердна к тем, кто стремится стать ее частью и обрести свое место в ней? Роман "Неблагодарная чужестранка" был отмечен литературной премией Конфедерации, признанием авторских достижений в области литературы. Ирэна Брежна сумела создать произведение, которое затрагивает сложную тему и вызывает самые глубокие эмоции у читателей. Книга "Неблагодарная чужестранка" расскажет о страстях и испытаниях, с которыми приходится сталкиваться иммигрантам, и поднимет важные вопросы о самоидентификации и принятии в новом обществе. Она станет не только увлекательным литературным произведением, но и источником обогащения мировоззрения и понимания сложной природы человеческой жизни.